To burst into tears / laughter: زیر گریه یا خنده زدن
To laugh up one’s sleeve: زیر لب خندیدن
Be under somebody’s thumb: زیر نفوذ یا اراده ی کسی بودن
To know the ins and outs of something: زیر و بم کاری را دانستن
To turn upside down: زیر و رو کردن
To turn something topsy_turvy: زیر و رو کردن
Under one’s (very) nose: زیر بینی کسی، در کنار
To pull the rug from under someone: زیر پای کسی را جارو کردن
Be in somebody’s power: زیر دست و یا گوش به فرمان کسی بودن، بنده کسی بودن
To do something surreptitiously: زیر زیرکی کاری را کردن
دسته‌ها
بخش دویست و سی ام اصطلاحات و ضرب المثلها
