بخش دویست و دهم اصطلاحات و ضرب المثلها

To exploit someone’s weak points: دندان کسی را شمردن
۱٫ To be greedy 2. To ask an extortionate price: دندان گردی کردن
۱٫ Life is too short 2. Let’s make merry while we can 3. Life is but a span: دنیا دو روز است
Might too often over comes right: دنیا زور بازار است
To set people by the ear (s): دو به هم زنی کردن
He ran like blazes: دو پا داشت دو تا هم قرض کرد و فرار کرد
Actions speak louder than words [S]: دو صد گفته چو نیم کردار نیست
I was petrified: دود از کله ام بلند شد
An old dog barks not in vain: دود از کنده بر می خیزد
The best wine comes out of an old vessel: دود از کنده بلند می شود