To inherit To come into a legacy: به ارث بردن
By virtue of ( on the strength of ) the existing evidence: به استناد شواهد موجود
By the same token: به استناد همین مطلب
Do not strain your nerves: به اعصاب خود فشار نیاورید
To press one’s luck: به بخت خود لگد زدن
Hit the sack/hay: به بستر خواب خواب رفتن ، ( و خوابیدن )
Go to bed: به بستر رفتن ( و خوابیدن ) ، به رختخواب رفتن
In the best possible manner: به بهترین وجه
Off and on: به تناوب
Upon my life I swear by my life: به جان خودم ( قسم می خورم )
دستهها