درود بر عاشقان و همراهان همیشگی زبان بیاموز،
اگر یادتان باشد، متنی را با این مضمون برایتان به شکل ایمیل فرستادم.
۷ سال با افتخار در خدمت شما عزیزان بودیم و مطالب آموزشی در حوزه ی ۳ زبان انگلیسی، آلمانی و فرانسه تولید کردیم.
امسال و با آغاز سال هشتم، با یک مشکل مالی شدید رو به رو شده ایم.
هزینه ی اجاره ی سایت به دلیل جحش عجیب دلار به شدت افزایش یافته.
ما می بایست برای زنده نگه داشتن سایت، تا قبل از ۲۸ آبان ماه مبلغ ۴ میلیون تومان را برای تمدید هاست پرداخت کنیم تا سایت یک سال دیگر بتواند مطالب تولیدی خود را عرضه نماید.
در غیر این صورت دیگر قادر به گذاشتن تولیدات خود بر روی زبان بیاموز نخواهیم بود و تمامی زحمات ۷ ساله از بین خواهد رفت.
لذا از شما کاربران عزیز خواهش می کنم از هزار تومان تا هر میزان که در توانتان هست از طریق شماره کارت زیر به سایت کمک کنید تا یکبار دیگر و برای یک سال دیگر به حیات خود ادامه دهیم.
دیگر فکر نمی کنم در این شرایط اقتصادی پرداخت هزینه ای در حد ۱۰۰۰ تا حتی ۱۰۰۰۰ تومان هزینه ی بالایی باشد.
ولی می توانیم با همدلی خود، یک سال دیگر به هموطنانمان اجازه دهیم تا از مطالب سایت به صورت رایگان بهره مند شوند.
شماره کارت: ۶۱۰۴۳۳۷۹۲۳۳۹۲۰۸۶ نزد بانک ملت به نام داوود چوبینی.
لطفاً هرکس پرداختی انجام داد، حتماً از طریق ایمیل به من اطلاع دهد.
همین که بنویسید من به این میزان حمایت کردم کفایت می کند.
موفقتر از پیش باشید
مدیریت زبان بیاموز
داوود چوبینی
www.zabanbiamooz.com
آیدی تلگرام: @zaban_biamooz

و حالا آنچه حق شماست که از آن آگاه شوید و خود تصمیم بگیرید

بعد از این ایمیل، فقط ۱۴ نفر از کل ۳۴۱۴ کاربر سایت، حاضر شدند به سایت کمک مالی کنند.
جالبتر اینکه همین کمتر از ۱ درصد کاربر، با روحیه ی جوانمردی و البته نیت پاک، ۶۱۸ هزار تومان از کل هزینه را تا به امروز تأمین کرده اند.
از کمک ۱۰۰ هزار تومانی داشتیم تا ۱۰ هزار تومانی.
شدیداً از این ۱۴ نفر تشکر خالصانه دارم.
اما ما تا رسیدن به کل مبلغ که رقمی نزدیک به ۴ میلیون تومان هست، هنوز کلی فاصله داریم.
البته که اگر این ۳۴۱۴ کاربر، فقط حاضر می شدند نفری ۱ هزار تومان هم کمک کنند، الان با احتساب همین ۶۱۸ هزار تومان، ۴ میلیون ماجرا حل بود و من انگیزه پیدا می کردم حیف که اتحادی نیست.
تصمیم گرفتم اگر تا ۲۸ آبان مشکل مالی حل نشود، خودم تمامی هزینه ها را پرداخته و بیشتر قسمتهای سایت را به شکل پولی به کاربران احتمالی عرضه کنم.
اگر هم که مشکل حل شد، خب مثل ۷ سال گذشته بدون منت در خدمت شما عزیزان خواهم بود.
البته همین الانش هم برخی از بخشها به شکل پولی در آمده، ولی قول می دهم در صورت تأمین منابع، آنها را به شکل عادی و رایگان برگردانم.
راستی نیایید در قسمت کامنتها، مثل پارسال که البته تعدادش بسیار کم بود، من را کلاهبردار و یا این جور القاب خطاب کنید.
بالاخره قاضی حقیقی بین من و این معدود به ظاهر انسانها داوری خواهد کرد.
خیلی متأسف شدم وقتی ۲ روز پیش پیامی دریافت کردم که نوشته بود: “اگر همین تعداد بازدید رو هم داشتی، به خاطر رایگان بودن مطالبت بود. وگرنه خیلی از مترجمها می دونند که ترجمه های شما پر از اشکال است.”
این در حالی است که این کاربر از مطالب من استفاده می کرده و وقتی قسمت مورد علاقه ی ایشان پولی شد، چنین واکنشی نشان دادند.
مشخصات پرداخت را بار دیگر در زیر می آورم.
لطفاً هر کس، هر قدر در توانش است کمک کند تا یک سال دیگر بی دغدغه و به شکل رایگان بتوانیم به دوستان خدمات ارزانی داریم.
شماره کارت: ۶۱۰۴۳۳۷۹۲۳۳۹۲۰۸۶
بانک ملت به نام داوود چوبینی
حتماً به نام و نام خانوادگی در هنگام واریز دقت کنید.
هر کس هم که مبلغی پرداخت کرد می تواند آن را از طریق ایمیل: d.d.choobiny@gmail.com اطلاع دهد.
باز هم تصمیم با شما،
قطعاً من به تصمیم شما کاربران احترام می گذارم.
با تشکر،
داوود چوبینی،
مدیریت زبان بیاموز