بخش هشتم لغات تخصصی موجود در کتاب Law Text

arising out of: ناشی از.
arraign: تحت پیگرد قرار دادن.
arrangement: قرار و مدار.
arrears: دیون معوقه.
arrest: بازداشت.
arrest warrant: قرار یا بازداشت.
arrival of the time for performance: حلول زمان ایفا، رسیدن زمان انجام تعهد.
arson: ایجاد حریق عمدی.
article: مقاله، ماده، کالا، جنس، بند یا فصل.
articles of association: اساسنامه ی شرکت.
articles of partnership: شرکت نامه (شرکت مدنی).
artificial person: شخص حقوقی.
as a matter of fact: در حقیقت، از نقطه نظر موضوعی (به عنوان مسأله موضوعی).
as a matter of law: از نقطه نظر قانونی (به عنوان مسأله ی حکمی).
aspect: جنبه، لحاظ.
assassination: قتل، ترور.
assault: تهدید به ایراد ضرب و جرح.
assent: رضایت یا موافقت.
assert: اظهار کردن، ادعا کردن.
assertion of ownership: ادعای مالکیت.