دسته‌ها
اصطلاحات و ضرب المثل ها انگلیسی زبان ها

بخش صد و سی و هشتم اصطلاحات و ضرب المثلها

Follow through (up) تا آخر دنبال کردن
Strike while the iron is hot: تا تنور گرم است نان را بچسبان
If fools went not to market ,bad wars would not be sold: تا خر در جهان باقی است مفلس در نمی ماند
Be up to the neck in something: تا خرخره در چیزی فرو رفتن، (بدهی و …)
To be up to one’s ears / eyes in debt: تا خرخره در قرض بودن
Be stewed to the gills: تا خرخره عرق خوردن
That serves him right: تا دندش (دنده اش) نرم شود ( حقش است)
۱٫ Before it is too late 2. While there is still time 3. While one has the chance: تا دیر نشده /تا فرصت باقی است
Beat somebody to death: تا سر حد مرگ کتک خوردن ، با کتک کشتن
۱٫ Third time lucky 2. Never two but three: تا سه نشه ، بازی نشه

از داوود چوبینی

داوود چوبینی،
نابینا،
متولد 30/06/1367،
عاشق زبان انگلیسی و سایر زبان های خارجی،
مترجم زبان انگلیسی،
لیسانس مترجمی زبان انگلیسی،
متخصص در زمینه ی طراحی وبسایت،
در زمینه ی کامپیوتر دارای مدرک کد نویسی html و سیستم های مدیریت صفحات وب مثل wordpress،
مدارک در حوزه ی زبان: لیسانس مترجمی زبان انگلیسی، toefl، fce و مدرک advance proficiency از کانون زبان ایران.
راه های تماس:
آیدی اینستاگرام:
داوود چوبینی
ایمیل: d.d.choobiny@gmail.com
اسکایپ: davood.choofiny
شماره ی تماس: 09019934846
همچنین از طریق این شماره می توانید من را در شبکه های اجتماعی نیز بیابید.
شماره ثابت: +98-21-33-20-13-01

دیدگاهتان را بنویسید