To be an opportunist: آدم فرصت طلبی بودن
A man can die only once : آدم فقط یک بار به دنیا می آید
۱٫ To be an old hand 2. To be gone thru the mill : آدم کار کشته ای بودن
To have a twisted mind : آدم کج خیالی بودن ( سوءظن داشتن )
Bone head : آدم کله خر و نادان
۱٫ To be a bully 2. To a be a tough guy : آدم گردن کلفتی بودن
Hunger is the best sauce : آدم گرسنه سنگ را هم می خورد
۱٫ To be a real stinker 2. To be a rotten fellow : آدم گندی بودن
To be a stinker / rotter : آدم لجنی بودن
۱٫ A spoiled person 2. A popinjay : آدم لوس و ننر
دستهها
بخش چهل و سوم اصطلاحات و ضرب المثلها
