دسته‌ها
انگلیسی داستان های سطح بندی شده زبان ها سطح 4 (intermediate کتاب خانه ی صوتی

دانلود داستان صوتی و بسیار زیبای The Valley Of Fear (دره ی ترس) به همراه فایل pdf و با لینک مستقیم

درود بر عاشقان زبان بیاموز،
امروز هم در ادامه ی داستان های سطح بندی شده با یک قصه ی دیگر در خدمت شما خوبان هستیم.
این داستان مربوط به سطح ۴ یا همان intermediate بوده و The Valley Of Fear (دره ی ترس) نام دارد.

معرفی نویسنده

Sir Arthur Ignatius Conan Doyle (سِر آرتور ایگنیشس کونن دویل) متولد ۲۲, May, 1859 (22 می ۱۸۵۹) می باشد.
وی در شهر Edinburgh (ادینبرو) واقع در اسکاتلند به دنیا آمده است.
آرتور شهروندی انگلستان را نیز در سن ۹ سالگی اخذ نموده است.
او یک نویسنده، رمان نویس و پزشکی حاذق است.
از برجسته ترین آثار ادبی آرتور می توان به Stories Of Sherlock Holmes (داستان های شرلوک هلمز) و The Lost World (دنیای از دست رفته) اشاره کرد.
از مهمترین ژانر هایی که آرتور در قالب آنها رمان می نوشت می توان به داستان های تخیلی-کاراگاهی، فانتزی، داستان های علمی-تخیلی، رمان های تاریخی و رمان های برگرفته از واقعیت اشاره نمود.
در طول زندگی Doyle (دویل) ۲ بار ازدواج کرد.
نام همسر اولش Louisa Hawkins
(لوئزا هاوکینز ) بود.
آرتور در سال ۱۸۸۵ با او ازدواج کرد. اما متأسفانه همسرش بعد از گذشت ۲۱ سال از زندگی مشترکشان فوت کرد.
او بعد از گذشت یک سال از مرگ همسرش در سال ۱۹۰۷ با Jean Leckie (جین لِکی) ازدواج کرد.
در طول زندگیش آرتور صاحب ۵ فرزند گردید.
جالب اس بدانید حامیانش برای او یک وبسایت نیز ایجاد کرده اند.
در اینجا برای علاقمندان به این نویسنده وبسایت حامیان این نویسنده قرار داده می شود.
از لینک زیر می توانید وارد سایتش شوید.
Please Login or Register to see the link.
اگر بخواهیم از آثار تخیلی ماجرا جویانه ی وی سخنی به میان بیاوریم خالی از لطف نیست که Professor Challenger (پروفسور مبارز) را به شما معرفی کنیم.
توصیه می شود این رمان را حتماً مطالعه فرمایید.
بگذارید کمی از زندگی شخصی آرتور مطلع شویم.
پدرش Charles Altamont Doyle (چارلز آلتامونت دویل) مردی مسیحی با اعتقاد به فرقه ی کاتولیک است.
درضمن پدر آرتور همانند مادرش اهل ایرلند می باشد.
متأسفانه پدرش اعتیاد شدیدی به الکل داشت.
همین مسأله باعث فروپاشی موقتی کانون خانواده ی وی در سال ۱۸۶۴ گردید.
سر انجام در سال ۱۸۶۷ با تلاش های مادر آرتور دوباره همه ی اعضای خانواده دور هم جمع شدند.
در طی این ۳ سالی که خانواده از هم پراکنده شده بودند هر یک از فرزندان به طور موقت در بخش های مختلفی از شهر Edinburgh (ادینبرو) سکونت داشتند.
آرتور در سال ۱۸۹۳ پدرش را از دست داد.
پدرش قبل از مرگش سال ها از نوعی بیماری روانی رنج می برد و احتمالاً دلیل این بیماری روانی نیز مصرف زیاد الکل اعلام شده است.
نام مادرش هم Mary (née Foley) (مری نی فولی) است.
مادرش هم همانند پدرش پیرو فرقه ی کاتولیک بود.
Doyle (دویل) در سن ۹ سالگی با حمایت عمو های ثروتمندش به انگلستان فرستاده شد.
از همان آغاز آرتور به پزشکی و ادبیات علاقه ی بسیار از خود نشان می داد.
در دوران جوانی از لحاظ اعتقادی ۳ تفکر مختلف را از سر گذراند.
در ابتدا معتقد به جهان شمول بودن نظام هستی داشت.
بعد به تجاهل گرایی تغییر عقیده داد. سر انجام هم معتقد به معنویت گرایی شد.
آرتور از سال ۱۸۷۶ تا ۱۸۸۱ مشغول به تحصیل در رشته ی دارو شناسی در دانشگاه Edinburgh (ادینبرو) شد.
از آثار دیگر این نویسنده ی بریتانیایی می توان به The Mystery of Cloomber (راز کلومبر) و Narrative of John Smith, (حکایت های جان اسمیت)، اشاره کرد.
جالب است بدانید که اولین اثر بالا تا سال ۱۸۸۸ اصلاً به چاپ نرسید و دومین اثر نیز اولاً ناتمام ماند و در ثانی فقط یک بار در سال ۲۰۱۱ به چاپ رسید.
آرتور سر انجام در ۷, July, 1930 (7 جولای ۱۹۳۰) و در سن ۷۱ سالگی در شهر Crowborough (کروبرو) در انگلستان دار فانی را وداع گفت.

مشخصات فایل و لینک دانلود

نام داستان: The Valley Of Fear
نویسنده: Sir Arthur Ignatius Conan Doyle
سطح داستان: ۴
انتشارات: Black Cat Publishing
فرمت فایل: pdf and audio
حجم فایل: ۲۹٫۲۷mb
لینک دانلود:

Please Login or Register to see the link.

با هم، در کنار هم و برای هم تا فتح قله های افتخار

از داوود چوبینی

داوود چوبینی،
نابینا،
متولد 30/06/1367،
عاشق زبان انگلیسی و سایر زبان های خارجی،
مترجم زبان انگلیسی،
لیسانس مترجمی زبان انگلیسی،
متخصص در زمینه ی طراحی وبسایت،
در زمینه ی کامپیوتر دارای مدرک کد نویسی html و سیستم های مدیریت صفحات وب مثل wordpress،
مدارک در حوزه ی زبان: لیسانس مترجمی زبان انگلیسی، toefl، fce و مدرک advance proficiency از کانون زبان ایران.
راه های تماس:
آیدی اینستاگرام:
داوود چوبینی
ایمیل: d.d.choobiny@gmail.com
اسکایپ: davood.choofiny
شماره ی تماس: 09019934846
همچنین از طریق این شماره می توانید من را در شبکه های اجتماعی نیز بیابید.
شماره ثابت: +98-21-33-20-13-01

دیدگاهتان را بنویسید